Специалисты Logrus IT перевели и озвучили для русскоязычных пользователей китайскую игру «Драконоборец: Великий охотник», разработанную компанией 4399. А также провели локализационное тестирование тайтла.

«Драконоборец» — игра в жанре MMORPG с захватывающим открытым миром, атмосферой древних племен и магии. Действие сюжета происходит на Звездном острове, где живут несколько племен с богатой культурой и традициями. Игроку предстоит путешествовать по миру вместе с друзьями: завоевывать новые территории, находить спутников с необычными способностями и сражаться с могущественными противниками-драконами.

Звездный остров населяют удивительные существа. Ледяной медведь, лучистый дракон, дымчатая иволга — у каждого животного свой характер и повадки. Питомцев можно приручать, тренировать и обучать, и тогда они станут верными спутниками игрока и его помощниками в битвах.

Кроме того, в «Драконоборце» есть несколько классов персонажей на выбор: воины, лучники, жрецы и убийцы. Каждый персонаж обладает уникальным набором скилов, брони и оружия.

«Драконоборец: Великий охотник» уже завоевал популярность на игровых платформах. Несмотря на то что игра была изначально выпущена в Китае, она широко распространилась в Японии, Вьетнаме, Южной Корее, Индонезии и других странах.

Похожие материалы

Объясняем на примерах, зачем локализовать игру

Как разместить игру на платформе Steam

Локализация игр для Южной Кореи

Локализация игр для Юго-Восточной Азии

Локализация игр для Латинской Америки: новые перспективы

Баги локализации: найти и обезвредить

Что нужно знать о локализации игр

Как выпустить игру на китайском рынке

Заказать обратный звонок

Другие проекты