Блог | Logrus IT Games

Баги локализации: найти и обезвредить

Исследования Локализация LQA

24.02.2021

Тестирование локализации как осмотр ракеты перед запуском. Над ней трудились лучшие из лучших, но никто не сомневается в необходимости финальной проверки всех систем. Ответственность слишком велика.

Показать полностью

Локализация игр: что такое LQA и как это работает

Локализация LQA

Успех тайтла на новом рынке во многом зависит от качества локализации. Но даже профессионально выполненный перевод не застрахован от ошибок. Избежать досадных недоразумений помогает проверка качества локализации, или LQA (Language Quality Assurance).

Показать полностью

Тестирование локализации в играх: зачем и как

Локализация Статьи LQA

9.06.2021

To test or not to test?

О локализационном тестировании из первых рук

Показать полностью

Страница 1 из 1

ТЕГИ

Баги локализации: найти и обезвредить

24.02.2021

Локализация игр: что такое LQA и как это работает

24.12.2021

Тестирование локализации в играх: зачем и как

9.06.2021

ТЕГИ